# req-071 Every time a bucket's `balance` or `balance_cache_key` properties are set or updated, it must be the case that running `calculate_bucket_balance(bucket)` under the pretence that `is_bucket_balance_up_to_date(bucket)` returns FALSE would leave the bucket's `balance` and `balance_cache_key` unchanged. Source: req-070 Satisfied by: task-050