diff --git a/core/entries.go b/core/entries.go
index 4e5a341..df6325a 100644
--- a/core/entries.go
+++ b/core/entries.go
@@ -87,15 +87,10 @@ func agplCompilance() string {
 func (d *FullData) WriteSubs(dataPath string) error {
 	path := filepath.Join(dataPath, "subscriptions.gmi.new")
 
-	rawPage := "# subscribed feeds\n\n"
+	rawPage := TranslateString("# %s\n\n", "files.subscriptions_subscribed_feeds", nil)
 	rawPage += genDay()
-	rawPage += `
-
-## Feeds
-
-Gemini, Atom, RSS, and JSON feeds from all over.
-
-`
+	rawPage += TranslateString("\n\n## %s\n\n", "files.subscriptions_feeds_title", nil)
+	rawPage += TranslateString("%s\n\n\n", "files.subscriptions_feeds_subtitle", nil)
 	d.FeedsMu.RLock()
 	for _, v := range d.Feeds {
 		var link string
@@ -108,13 +103,8 @@ Gemini, Atom, RSS, and JSON feeds from all over.
 	}
 	d.FeedsMu.RUnlock()
 
-	rawPage += `
-
-## Pages
-
-Watching these pages for any changes that occur.
-
-`
+	rawPage += TranslateString("\n\n## %s\n\n", "files.subscriptions_pages_title", nil)
+	rawPage += TranslateString("%s\n\n\n", "files.subscriptions_pages_subtitle", nil)
 	d.PagesMu.RLock()
 	for _, v := range d.Pages {
 		rawPage += fmt.Sprintf("=> %v", v.Link)