diff --git a/localizations_src/fr-FR/errors.yaml b/localizations_src/fr-FR/errors.yaml
index 59a6d13..e980325 100644
--- a/localizations_src/fr-FR/errors.yaml
+++ b/localizations_src/fr-FR/errors.yaml
@@ -1,13 +1,13 @@
 ## comitium.go
-no_data_dir: Erreur lors de la recherche d'un répertoire approprié! Revenir au répertoire de travail actuel. Voir \ "comitium help\" ou comitium (1) pour plus d'informations
+no_data_dir: Erreur lors de la recherche d'un répertoire approprié! Revenir au répertoire de travail actuel. Voir \"comitium help\" ou comitium (1) pour plus d'informations
 no_command: Please provide a command.
 bad_command: Commande inconue.
 version: comitium v{{.version}}, commit {{.commit}}
-core_init: 'Erreur d'initialisation: {{.error}}'
+core_init: 'Erreur d''initialisation: {{.error}}'
 no_url_add: Merci d'indiquer une URL à ajouter.
 no_url_remove: Merci d'indiquer une URL à supprimer.
-url_parse: 'Erreur lors de l'analyse de l'URL: {{.error}}'
-url_add: 'Erreur lors de l'ajout de l'URL: {{.error}}'
+url_parse: 'Erreur lors de l''analyse de l''URL: {{.error}}'
+url_add: 'Erreur lors de l''ajout de l''URL: {{.error}}'
 
 # of the format "'<command>' doesn't take an argument!"
 no_argument: ne prend pas d'argument!